菲利普斯將軍告訴斯科蒂自己準備通過北極星行動，斯科蒂認為現在霍華德已經去世，自己在經營公司。一架載有救援人員的ISAP飛機在俄羅斯境內烏拉爾山脈的偏遠地區墜毀，世人都認為意外，實質上故意讓他墜毀的，飛機上死了十七個人。飛機墜毀在一處疑似俄羅斯軍師基地的附近。杜蒙特告訴眾人軍方不確定的原因是俄國人在使用某種地面信號，干擾了軍方飛機的視線。因為天空無法看到真實的情況了所以讓眾人去地面看看情況。斯科蒂告訴眾人為了避免國際紛爭，俄方邀請國家運安委的小隊前去協助調查，希望排除恐怖襲擊的可能。湯姆好奇到底詢問尋找什么？斯科蒂告訴他目前還無頭緒，但情報上顯示他們的目標是美國，斯科蒂讓湯姆和所羅門一組運安委的隊伍中。斯科蒂詢問秘書凱特.卡爾森為何這次行動自己不清楚國防部也要參加，自己要知道霍華德還有什么瞞著自己。秘書卡特.卡爾森認為這件事知曉的人本來就不多，斯科蒂要求秘書卡特.卡爾森把每一筆合同，財務交易的內部審計給自己送來。湯姆和所羅門以調查員的身份來到俄羅斯境內的烏拉爾山脈，所羅門故意制造燃氣泄漏轉移視線，湯姆在杜蒙特指揮下到叢林查看情況，叢林里有個小鎮插著美國國旗，但卻牌子上都寫著獨立鎮。秘書告訴斯科蒂自己找到一個荷屬安的列斯群島的一個賬戶，注冊的IP和家里霍華德的電腦一致，斯科蒂詢問她還有其他什么收獲，秘書告訴另外還有一個費解的項目標著伊朗門，布瑞爾.梅特卡夫是賬戶建立者。杜蒙特告訴斯科蒂獨立鎮的情況，斯科蒂想起冷戰時期，蘇聯人建造了翻版美國小鎮，訓練特工像平常人一樣生活。但是沒人證實這傳言是不是真的。斯科蒂想起一個人或許知道事情。斯科蒂來到男士更衣間找瓦蒂姆，瓦蒂姆明白她的來意告訴她這個項目冷戰之后就停止了。斯科蒂拿出獨立鎮的照片讓瓦蒂姆推薦湯姆和內斯去獨立鎮。湯姆詢問霍華德關于北極星行動的事情，霍華德執意讓湯姆去俄羅斯完成任務，湯姆只好按照他的要求千萬獨立鎮。湯姆和內斯被人帶上一輛面包車，然后帶到了獨立鎮。獨立鎮的士兵對進來的人進行了嚴格的挑選，然后才留下一部分人，他們告訴眾人獨立鎮的地下水已經被污染平時只能喝瓶裝水，接著給每個人一個新的身份。湯姆來到新的家，妻子辛西婭讓他趕緊去換衣服然后參加鄰居的派對。斯科蒂詢問卡瑞爾他給霍華德開的賬戶每個月都有一筆錢轉出，這筆錢轉給了誰。卡瑞爾認為霍華德和自己情同手足，自己不愿意出賣他。湯姆在派對上遇到了內斯，內斯告訴他控制中心應該就在社區。第二天內斯跑完步回到家里，“弟弟”皮特被人接走了。這時她接到銀行打來的面試電話。內斯來到銀行面試，大堂經理對他動手動腳。內斯忍無可忍把他摔到椅子上，但礙于她的新身份內斯幫他整理了領帶。湯姆和“妻子”辛西婭一起閑逛，兩人室內籃球場遇上了內斯。湯姆利用拿水的機會和內斯說話，內斯提醒湯姆水里面被人下藥了，必須找到控制中心然后離開。這時培訓的人叫走了內斯，他們發下內斯和真正的銀行職員長得很像，于是決定通過整容手術讓內斯替代她。斯科蒂發現霍華德生前和一命特工私下匯錢，她通過這個線索知道霍華德在尋找自己的兒子克里斯托夫。半夜湯姆趁辛西婭睡著之時和內斯匯合，兩人發現指揮中心在市政廳急忙前往控制。湯姆通過信號傳輸把獨立鎮的人員名單發送給杜蒙特，突然信號中斷了。原來湯姆身邊的“妻子”辛西婭發現了湯姆半夜溜走，他向總部打電話匯報了情況。杜蒙特跟蹤湯姆傳回的信息發現懷疑他們正在制造人肉炸彈，斯科蒂讓所羅門提前在半路上殺害他們，一場恐怖活動就這樣被阻止了。湯姆和內斯被包圍在控制中心，培訓的人企圖用炸彈爆破大門，湯姆決定用高壓電的提前爆破打開一條逃生的出路，并且還可以砸傷他們。果然高壓電連接炸彈的威力把他們咋成了碎片。兩人逃到街上，內斯決定去弄輛車，單獨留下的湯姆遇上了“妻子”辛西婭。辛西婭為了祖國的榮譽決定開槍打死湯姆，幸好內斯開車過來撞飛了他。湯姆感謝內斯救了自己一命，但很好奇內斯為何知道水里被人下藥了。內斯直言自己曾經被人下藥后來染上了毒癮，當時幸好是霍華德給自己戒毒，然后提供了這份工作。湯姆得知斯科蒂發現霍華德在尋找兒子克里斯托夫，他非常擔心所以把這消息告訴了霍華德，誰知道霍華德只是關心北極星行動，湯姆把自己了解的情況告訴了他。霍華德告訴湯姆在他失蹤后兩個月，斯科蒂發生了一場重大車禍，當時在醫院住了四個月回來后，自己發現斯科蒂變了但是實際上又很正常，很有可能車禍中斯科蒂就已經被殺害了，現在的斯科蒂只是一個特工替身。湯姆聽到后非常震驚。