為了孩子，瓊又回到了大主教的家。莉迪亞嬤嬤說有好幾個家庭都對瓊很感興趣，可瓊此時的心思只想著剛出生嗷嗷待哺的女兒霍莉。大主教沃特福德稱贊尼克在那座房子的事情處理得很謹慎，未來他會有更好的發展空間。大主教在他的辦公室掛了一副塞麗娜抱著孩子坐著，他站在一旁的合影，一家三口看似很幸福。塞麗娜滿臉疼愛地拿著奶瓶喂著女兒妮科爾，他們為霍莉取名叫妮科爾，她不愿意瓊親自給孩子喂奶，所以將瓊的奶水擠在奶瓶里喂孩子。麗塔欲言又止地告訴塞麗娜她們的補給要不足了，塞麗娜相信她們還沒到那一步。瓊最近沒有奶水，莉迪亞嬤嬤將她帶到一間教堂，大主教帶著妮科爾在那邊等著，希望瓊看見妮科爾能有所反應。果然，瓊看見妮科爾，立馬就有奶水。不過，塞麗娜聞此消息很是憤怒，她絕對不允許瓊和孩子有接觸，只準許瓊在房間里擠奶。瓊聽著遠遠地傳來孩子嗷嗷的哭聲，忍不住趴在地上感受著。斯賓塞問瓊擠奶是否會痛，她是迫不及待地想要感覺下如何哺育一個孩子。瓊勸斯賓塞不要擔心她，她很快就會離開，勸斯賓塞要把握一切可能。尼克對瓊說他們的孩子很漂亮，他多想抱抱孩子，而他們應該離開這里，過一個普通家庭的生活。瓊于是告訴尼克，霍莉是她想給孩子取的名字。宗教衛士艾薩克一早就消失不見，尼克想到一早就不見的妻子斯賓塞，意識到出了問題，大主教聞此消息特別憤怒。妮科爾今天一直哭鬧，特別難哄，塞麗娜想到辦法讓妮科爾吸她的奶，只是她畢竟沒有奶水，妮科爾還是一直在哭鬧，這讓她很是心疼。瓊見不到孩子，只能聞著衣服上的味道來思念她的女兒。大主教和瓊聊天，說起在處理斯賓塞的事情，相信一定會找到她，并且把她帶回家。大主教不明白一個姑娘為何會冒這么大的險逃跑，問瓊在他們搜查那座房子的時候，她在什么地方。瓊在閣樓，不過她當時因為害怕而心跳太快，所以沒有聽到大主教和塞麗娜的談話內容。大主教很是失望，瓊是寧愿待在閣樓也不跟他回家。瓊解釋她剛和漢娜告別，是想在寶寶出生之前和漢娜多待一會，而她也沒想到還能再見到漢娜。大主教表示瓊所祈求的就是見到漢娜，所以滿足她的愿意，自己也愿意為她做這些事。為了表示謝意，瓊提出與大主教改天一起玩拼字游戲。大主教很久沒有玩拼字游戲，很是期待。埃米莉被重新安排在大主教勞倫斯的家中，勞倫斯的一些怪異行為讓她有些惶恐不安。埃米莉見到了勞倫斯的夫人埃莉諾，她說勞倫斯做了件可怕的事情，就是策劃了殖民地的事，那里的土是有毒的。勞倫斯聽見了埃莉諾說的這番話，他強行拉走了埃莉諾。勞倫斯將埃米莉叫到書桌前坐下，他自顧自地拿來一瓶酒，倒滿了兩杯，一杯遞給了埃米莉，同時說他們這個家尊重隱私。勞倫斯知道埃米莉曾經和一個馬大私通，偷了一輛車，還碾壓了一個宗教衛士，問她感覺如何。埃米莉沒有回答，而是有些不安地喝下了面前放著的那杯酒。勞倫斯又提起埃米莉有個老婆和孩子，相信她一定很想念他們，失去他們就像失去身體里的某個部分一樣。大主教找到了斯賓塞，艾薩克被判擅離職守。尼克勸斯賓塞認罪，斯賓塞卻說她和艾薩克彼此相愛。尼克請求斯賓塞的原諒，承諾以后會對她好，他們重新組建家庭。斯賓塞犯有不忠罪，本應被判死刑，但只要她認罪，上帝便能赦免他們的死罪。她和艾薩克被罰身上綁著鐵石從泳池高臺推了下去，在觀眾席上的瓊和塞麗娜等人都難過得流下眼淚。外面下著大雨，瓊試圖安慰難受的尼克，可他卻轉身離開。瓊回房間時經過塞麗娜的房間，塞麗娜竟然意外地同意瓊直接給妮科爾喂奶。