羅斯在外地參加一個病理學家的研討會，在會上羅斯做了精彩發言，向大家介紹了他以前遇到過的不露痕跡的殺死心臟病患者的方法，與會者報以熱烈的掌聲。　　第二天，一位患有心臟病的醫生萬巴赫死在酒店，羅斯粗略地檢查了尸體，發現兇手是用他昨天說的方法殺死了萬巴赫，羅斯決心要找出殺人兇手。因為不是在邁阿密，所以當地警方和法醫不允許羅斯對死者尸檢，甚至看一下也不行。羅斯打電話請維拉過來幫忙，維拉很快來了，以私人的身份，但是還是不行，兩人只好另外想辦法。　　兩人查看了酒店的監控，只能大概的找出幾個有嫌疑的人，距離研討會結束還有40個小時，他們必須在這時間里找出兇手。那幾個嫌疑人是蘇西，她是最后一個從萬巴赫房間里出來的人，還有一個是布洛克，大會并沒有邀請他，羅斯講的時候他咋認真的做筆記。　　維拉給警監打電話，希望他能派幾個人手過來，剛和妻子分手的警監心情不好，他親自過來了，還帶來了他的朋友弗洛伊德。確定好嫌疑人后，四個人兵分兩隊，分別找兩個嫌疑人。羅斯和維拉找到布洛克，卻沒有什么發現，他只是一個病理學的瘋狂粉絲。另外兩人找到蘇西，好歹得到了一點重要信息：有一個醫生奇普利在萬巴赫手下工作，他們鬧了幾次矛盾，差點大打出手。看來這個奇普利很有嫌疑。　　第二天，羅斯發現奇普利在泳池邊休息，就和維拉假扮夫妻上去搭訕，四個人約好了晚上一起共進晚餐。晚餐時，四個人聊得很開心，警監和朋友合作偷走了奇普利的房卡進屋搜查，發現奇普利三個月前接受了波特蘭一家法醫辦公室的肥差工作，他沒有了殺死萬巴赫的動機，所以他的嫌疑排除了。晚上，金凱德醫生來到酒店找到了羅斯，和羅斯共度了一個美好的一晚，隔壁的維拉聽見了美女醫生的到來，心里很不是滋味，第二天一大早就退房了。　　第二天，維拉查看監控發現蘇西在頭天下午去了奇普利的房間，案子又有線索了。維拉找到蘇西，她告訴蘇西她沒有殺死萬巴赫，只是灌醉了他。而另一邊羅斯終于說服了當地法醫讓他對尸體進行尸檢。奇普利夫婦要去波特蘭了，羅斯和維拉去送行。　　兩人又提到了萬巴赫，奇普利有些不淡定了，激動地說著他沒有殺人。羅斯平靜地指出了兇手，是奇普利的妻子。是羅斯的話給了她靈感，她雇蘇西灌醉萬巴赫，然后給他塞下一塊冰塊，導致了他的死亡。冰塊化了之后根本找不到，但是卻會對食道造成一些損傷。案子終于大白于天下，是他的妻子認為萬巴赫阻礙了丈夫事業的發展而且她不想去波特蘭，所以殺死了萬巴赫。　　一對好搭檔在周末又破了一起案子，兩人的合作越來越順了。回去以后羅斯告訴維拉他并沒有和金凱德發生關系，維拉表面不在乎，可嘴角的笑意掩飾不了她內心的喜悅。