老狼營的匪徒，原本是國民黨轄下老虎團(tuán)的人。當(dāng)年，老虎團(tuán)被日本親王親自帶兵剿滅，因此，槐花(賈青 飾)等人才對日本親王懷恨在心，決意將他殺死。黃維山(朱峰 飾)得知了這些消息，便向晴川(王全有 飾)稟報(bào)。晴川聽言后，下令必須盡全力剿滅老狼營。

之前被關(guān)進(jìn)大牢的張家人都被放回，其中四叔在獄中被黃維山打傷，被送進(jìn)醫(yī)院療養(yǎng)，而且最終被摘去了脾臟。張家人都非常氣憤。張翰濤(劉歡 飾)決定去給四叔討個(gè)說法。

張翰濤來到黃府，見到了黃維山的父親黃老爺。他以參議員的身份向黃老爺施壓，并且時(shí)不時(shí)地就抬出日本親王做后臺(tái)，這讓黃老爺非常被動(dòng)，最終，不堪壓力的他只得掏出了五萬元重款了結(jié)此事。

晴川意欲收服活牲口的人馬，便以張翰濤為特使，讓他代自己前去招安。臨行前，他還交給張翰濤一張單子，上面寫出了招安活牲口等人給出的價(jià)碼。另外，晴川還讓活牲口記得給自己畫出一張小黑山的地形圖，屆時(shí)自己要帶領(lǐng)人馬在活牲口的引領(lǐng)下去剿滅老狼營。

張翰濤來到活牲口的地盤，把自己的來意說出，并呈上晴川給的單子。活牲口一看上面所寫的條件，非常動(dòng)心，當(dāng)即答應(yīng)了晴川的要求。不過這時(shí)，張翰濤耍了一個(gè)心眼，他讓活牲口畫下地形圖后先交給自己代為保管，自己會(huì)適時(shí)地交給晴川。活牲口不知是計(jì)，滿口答應(yīng)。

張翰濤拿著活牲口畫的地形圖來到老狼營，欲面見槐花。槐花聽到張翰濤孤身一人前來，肺都要?dú)庹耍熬褪菑埡矟跒I島阻止了自己行刺日本親王，自己今天必須得親自宰了他。可結(jié)果等張翰濤來到槐花面前時(shí)，張翰濤卻曉以利害，稱自己所做的一切都是為了老狼營著想。隨后他掏出了活牲口之前畫給自己的地形圖，稱晴川等人已經(jīng)做好了準(zhǔn)備要進(jìn)攻老狼營。槐花等人看到地形圖，不由得大驚。

張翰濤回到晴川身邊，向他說起招安活牲口的事來。張翰濤從中作梗，稱活牲口等人雖然同意招安，但還有疑慮，需要日軍再派一名軍官前去作證才愿歸降。

槐花擔(dān)心活牲口真如張翰濤所說已經(jīng)投降了晴川，便派人在夜里偷偷地摸上活牲口的大營，準(zhǔn)備采取行動(dòng)。第二天早上，她穿上了新娘子的衣服，乘著一頭驢來到活牲口的營寨前，稱要來給活牲口當(dāng)壓寨夫人。活牲口見此情景不由得大喜，決定立即把槐花迎上大營。