瑞恩帶人去艾麗克斯家中抓人，沒(méi)找到艾麗克斯，卻見(jiàn)到了凱勒布，于是將他帶回局里。

艾麗克斯與謝爾比追查西蒙下落，尋找受輻射感染的病人，找到后，卻發(fā)現(xiàn)此人不是西蒙，而是德魯，德魯聲稱(chēng)自己被威脅，瑞恩就是幕后真兇，讓艾麗克斯將一個(gè)U盤(pán)插入局里系統(tǒng)，就能證明瑞恩有罪，于是艾麗克斯?jié)撊肼?lián)調(diào)局，將U盤(pán)插進(jìn)電腦。