喬伊和瑞秋約會 　　菲比送給莫妮卡和錢德一臺游戲機。　　羅斯得到教研究生班的機會，但教學樓離得非常遠，他總無法按時趕到。　　瑞秋為不能再約會而傷心不已，喬伊聽后決定要約她出去，其間兩人分享了誘惑異性的招數，喬伊發現自己竟對瑞秋有了感覺。　　錢德玩了一天游戲機，破了記錄，用臟字給前十位起名，手還變成形。　　Ben要來玩游戲機，菲比急于要破紀錄去掉臟字卻總贏不了而狂性大發，嚇著了大家。